Posted on 2008-07-14 14:28
RichardHe 閱讀(3259)
評論(0) 編輯 收藏 引用 所屬分類:
OGRE
一、要顯示中文，必須要有可以拿來用中文字體，這個中文字體從何而來呢？在你的C盤有，在你系統的字體里找(C:\WINDOWS\Fonts)。例如：
我們找到一個“simfang.ttf”字體（仿宋體）,將它copy并復制到OGRESDK目錄下的Media目錄下的fonts目錄里面
（X:\OgreSDK\media\fonts），你也會發現這里原來就有幾個字體。
二、有字體以后，就要建立一個simfong.font的文件，這個文件是字體的xml配置文件。怎么創建這個文件呢？用記事本建立然后拷貝如下內容到記事本中：
<?xml version="1.0" ?><Font Name="simfang" Filename="simfang.ttf" Type="FreeType" Size="10" NativeHorzRes="800" NativeVertRes="600" AutoScaled="true" />
然后將記事本重命名為simfong，然后將后綴名改為font，最后把他放在Media目錄下的gui目錄里面（X:\OgreSDK\media\gui），你也會發現這里原來就有幾個font文件。
三、用記事本方式打開OGRE下的TaharezLookSkin.scheme文件（版本不同，可能命名不同，但是后綴名和里面的內容是大同小異的，它的路徑貌似X:\OgreSDK\media\gui）。然后在內容為：
<Font Name="BlueHighway-8" Filename="bluehighway-8.font" />
的后面，插入如下內容：
<Font Name="simfang" Filename="simfong.font" />
這樣就完成了顯示中文的必要條件了。
然后就是修改代碼了。我們用OGRE官方網里面的WiKi基礎教程的例子七做個練習，你也可以到中國的OGRE網(我是這樣的稱呼它）去看看學習這個練習。
將這個練習中的代碼部分改寫如下：
…………
//mSystem->setDefaultFont((CEGUI::utf8*)"BlueHighway-12");
mSystem->setDefaultFont((CEGUI::utf8*)"simfang");//SimHei-12
…………
//quit->setText((CEGUI::utf8*)"Quit");
quit->setText((CEGUI::utf8*)Ogre::UTFString(L"中文退出").asUTF8_c_str());
…………
編譯運行。就OK了。
看到教程6, 就順便試了試中文顯示, 字體設置我倒是想到了, 只是沒想到字符集轉換這么惡心:
quit->setText((CEGUI::utf8*)Ogre::UTFString(L"中文退出").asUTF8_c_str());
關于layout文件:
<?xml version="1.0" ?>
<GUILayout>
<Window Type="DefaultWindow" Name="Tutorial Gui">
<Window Type="TaharezLook/Button" Name="Quit">
<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0.35,0},{0.45,0}}" />
<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0.3,0},{0.1,0}}" />
<Property Name="Text" Value="退出" />
</Window>
</Window>
</GUILayout>
一開始我只是簡單的把配置文件中的"Quit"改了"退出",結果運行就報錯了, LOG文件顯示是:
| Exception: ExpatParser::parseXMLFile - XML Parsing error 'not well-formed (invalid token)' at line 7 |
查了查, 原來文件格式也要改成UTF-8格式的,呵呵