第一課中，我教您如何創(chuàng)建一個(gè)OpenGL窗口。這一課中，我將教您如何創(chuàng)建三角形和四邊形。我們講使用來創(chuàng)建GL_TRIANGLES一個(gè)三角形，GL_QUADS來創(chuàng)建一個(gè)四邊形。
　　 在第一課代碼的基礎(chǔ)上，我們只需在DrawGLScene()過程中增加代碼。下面我重寫整個(gè)過程。如果您計(jì)劃修改上節(jié)課的代碼，只需用下面的代碼覆蓋原來的DrawGLScene()就可以了。

　　int DrawGLScene(GLvoid)　　　　　　　　　 　　　　　　　　　// 此過程中包括所有的繪制代碼
　　{
　　　　　　 glClear(GL_COLOR_BUFFER_BIT | GL_DEPTH_BUFFER_BIT);// 清除屏幕及深度緩存
　　　　　　glLoadIdentity();　　　　　　　　　　　　　　　　　// 重置視口

　　 當(dāng)您調(diào)用glLoadIdentity()之后，您實(shí)際上講當(dāng)前點(diǎn)移到了屏幕中心，X坐標(biāo)軸從左至右，Y坐標(biāo)軸從下至上，Z坐標(biāo)軸從里至外。OpenGL屏幕中心的坐標(biāo)值是X和Y軸上的0.0f點(diǎn)。中心左面的坐標(biāo)值是負(fù)值，右面是正值。移向屏幕頂端是正值，移向屏幕底端是負(fù)值。移入屏幕深處是負(fù)值，移出屏幕則是正值。
　　 glTranslatef(x, y, z)沿著X，Y和Z軸移動(dòng)。根據(jù)前面的次序，下面的代碼沿著X軸左移1.5個(gè)單位，Y軸不動(dòng)(0.0f)，最后移入屏幕6.0f個(gè)單位。注意在glTranslatef(x, y, z)中當(dāng)您移動(dòng)的時(shí)候，您并不是相對(duì)屏幕中心移動(dòng)，而是相對(duì)與當(dāng)前所在的屏幕位置。

　　　　　　glTranslatef(-1.5f,0.0f,-6.0f);　　　　　　　　　　// 左移1.5單位，并移入屏幕6.0

　　 現(xiàn)在我們已經(jīng)移到了屏幕的左半部分，并且將視圖推入屏幕背后足夠的距離以便我們可以看見全部的場景－創(chuàng)建三角形。glBegin(GL_TRIANGLES)的意思是開始繪制三角形，glEnd()告訴OpenGL三角形已經(jīng)創(chuàng)建好了。通常您會(huì)需要畫3個(gè)頂點(diǎn)，可以使用GL_TRIANGLES。在絕大多數(shù)的顯卡上，繪制三角形是相當(dāng)快速的。如果要畫四個(gè)頂點(diǎn)，使用GL_QUADS的話會(huì)更方便。但據(jù)我所知，絕大多數(shù)的顯卡都使用三角形來為對(duì)象著色。最后，如果您想要畫更多的頂點(diǎn)時(shí)，可以使用GL_POLYGON。
　　 本節(jié)的簡單示例中，我們只畫一個(gè)三角形。如果要畫第二個(gè)三角形的話，可以在這三點(diǎn)之后，再加三行代碼（3點(diǎn)）。所有六點(diǎn)代碼都應(yīng)包含在glBegin(GL_TRIANGLES)和glEnd()之間。在他們之間再不會(huì)有多余的點(diǎn)出現(xiàn)，也就是說，glBegin(GL_TRIANGLES)和glEnd()之間的點(diǎn)都是以三點(diǎn)為一個(gè)集合的。這同樣適用于四邊形。如果您知道實(shí)在繪制四邊形的話，您必須在第一個(gè)四點(diǎn)之后，再加上四點(diǎn)為一個(gè)集合的點(diǎn)組。另一方面，多邊形可以由任意個(gè)頂點(diǎn)，glBegin(GL_POLYGON)不在乎glBegin(GL_TRIANGLES)和glEnd()之間有多少行代碼。glBegin之后的第一行設(shè)置了多邊形的第一個(gè)頂點(diǎn)，glVertex的第一個(gè)參數(shù)是X坐標(biāo)，然后依次是Y坐標(biāo)和Z坐標(biāo)。第一個(gè)點(diǎn)是上頂點(diǎn)，然后是左下頂點(diǎn)和右下頂點(diǎn)。glEnd()告訴OpenGL沒有其他點(diǎn)了。這樣將顯示一個(gè)填充的三角形。
　　譯者：這里要注意的是存在兩種不同的坐標(biāo)變換方式，glTranslatef(x,y,z)中的x，y，z是相對(duì)與您當(dāng)前所在點(diǎn)的位移，但glVertex(x,y,z)是相對(duì)于glTranslatef(x,y,z)移動(dòng)后的新原點(diǎn)的位移。因而這里可以認(rèn)為glTranslate移動(dòng)的是坐標(biāo)原點(diǎn)，glVertex中的點(diǎn)是相對(duì)最新的坐標(biāo)原點(diǎn)的坐標(biāo)值。

　　　　　　glBegin(GL_TRIANGLES);　　　　　　　　　　　　　　// 繪制三角形
　　　　　　　　　　glVertex3f( 0.0f, 1.0f, 0.0f);　　　　　　// 上頂點(diǎn)
　　　　　　　　　　glVertex3f(-1.0f,-1.0f, 0.0f);　　　　　　// 左下
　　　　　　　　　　glVertex3f( 1.0f,-1.0f, 0.0f);　　　　　　// 右下
　　　　　　glEnd();　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　// 三角形繪制結(jié)束

　　 在屏幕的左半部分畫完三角形后，我們要移到右半部分來畫正方形。為此要再次使用glTranslate。這次右移，所以X坐標(biāo)值為正值。因?yàn)榍懊孀笠屏?.5個(gè)單位，這次要先向右移回屏幕中心（1.5個(gè)單位），再向右移動(dòng)1.5個(gè)單位。總共要向右移3.0個(gè)單位。

　　　　　　glTranslatef(3.0f,0.0f,0.0f);　　　　　　　　　　　// 右移3單位

　　 現(xiàn)在使用GL_QUADS繪制正方形。與繪制三角形的代碼相類似，畫四邊形也很簡單。唯一的區(qū)別是用GL_QUADS來替換了GL_TRIANGLES。并增加了一個(gè)點(diǎn)。我們使用順時(shí)針次序來畫正方形－左上－右上－右下－左下。采用順時(shí)針繪制的是對(duì)象的后表面。這就是說我們所看見的是正方形的背面。逆時(shí)針畫出來的正方形才是正面朝著我們的。現(xiàn)在這對(duì)您來說并不重要，但以后您必須知道。

　　　　　　glBegin(GL_QUADS);　　　　　　　　　　　　　　　　// 繪制正方形
　　　　　　　　　　glVertex3f(-1.0f, 1.0f, 0.0f);　　　　　　// 左上
　　　　　　　　　　glVertex3f( 1.0f, 1.0f, 0.0f);　　　　　　// 右上
　　　　　　　　　　glVertex3f( 1.0f,-1.0f, 0.0f);　　　　　// 左下
　　　　　　　　　　glVertex3f(-1.0f,-1.0f, 0.0f);　　　　　　// 右下
　　　　　　glEnd();　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　// 正方形繪制結(jié)束
　　　　　　return TRUE;　　　　　　　　　　　　　　　　　　　// 繼續(xù)運(yùn)行
　　}

　　 最后換掉窗口模式下的標(biāo)題內(nèi)容。

　　　　　　　　　　　　　　if (keys[VK_F1])　　　　　　　　// F1鍵按下了么?
　　　　　　　　　　　　　　{
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 keys[VK_F1]=FALSE;　　　// 若是，使對(duì)應(yīng)的Key數(shù)組中的值為 FALSE
　　　　　　　　　　　　　　　　　　KillGLWindow();　　　　　// 銷毀當(dāng)前的窗口
　　　　　　　　　　　　　　　　　　fullscreen=!fullscreen;　// 切換 全屏 / 窗口 模式
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 // 重建 OpenGL 窗口(修改)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　if (!CreateGLWindow("NeHe’s First Polygon Tutorial",
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 640,480,16,fullscreen))
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 {
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 return 0;　　　　// 如果窗口未能創(chuàng)建，程序退出
　　　　　　　　　　　　　　　　　　}

　　Markus Knauer注：在《OpenGL紅寶書：OpenGL學(xué)習(xí)的官方指南，第一版》（OpenGL Programming Guide: The Official Guide to Learning OpenGL, Release 1, J. Neider, T. Davis, M. Woo, Addison-Wesley, 1993）一書中清楚的解釋了NeHe所指的在OpenGL中移動(dòng)的單位概念：“在OpenGL中真的有英寸和英里的區(qū)別嗎？答案是一句話?好揮小Ｍ甘雍推淥謀浠歡際俏薜ノ壞摹Ｈ綣胍眉粼?1.0到20.0米，英寸、公里等等之間的平面，在OpenGL中您無法做到。唯一的法則是您必須使用一致的度量單位。”
　　 在這一課中，我已試著盡量詳細(xì)的解釋與多邊形繪制有關(guān)的步驟。并創(chuàng)建了一個(gè)繪制三角形和正方形的OpenGL程序。如果您有什么意見或建議請(qǐng)給我電子郵件。如果您認(rèn)為有什么不對(duì)或可以改進(jìn)，請(qǐng)告訴我。我想做最好的OpenGL教程并對(duì)您的反饋感興趣。