按習慣，(0,0)就原點，原點就是(0,0)，但是如果用此來理解windows的map mode，就會走彎路。其實，稍微改變一下觀念，windows的map mode就比較好理解了。舉例說明：

page space---->device space
pDC->SetMapMode(MM_LOMETRIC);
pDC->SetWindowOrg(40,0);　　//這句“設定”page space的原點為(40,0)，注意，
//這時(40,0)就是原點，原點就是(40,0)這個點，其實，(0,0)與原點沒有必然聯系。這
//一句對下面的畫圖函數在page space中所作的圖不會有任何影響。一句話：SetWindowOrg
//就是指定一下，page space中哪個點為原點。
pDC->Rectangle(0,0,100,-100);
pDC->Rectangle(0,-100,50,-200);

同理，SetViewportOrg也是指定一下，device space中哪個點為原點，兩個坐標系映射時，兩個原點重合。

SetWindowExt設定page space的大小，SetViewportExt設定device space的大小，其實，真正有意義的只是兩者的比例關系，例如，在一個1024*768的顯示屏上：

pDC->SetMapMode(MM_ISOTROPIC);
pDC->SetWindowExt(10240,7680);
pDC->SetViewportExt(1024,768);
pDC->Rectangle(0,0,100,100);

　　就會畫一個10 pixels*10 pixels的矩形。其本質就是，X方向，每個邏輯單位有1024/10240個象素，Y方向每個邏輯單位有768/7680個象素。因此，下面的代碼有相同的作用：

pDC->SetMapMode(MM_ISOTROPIC);
pDC->SetWindowExt(102400,76800);
pDC->SetViewportExt(10240,7680);
pDC->Rectangle(0,0,100,100);

總結如下：
1. 所有繪圖語句中給出的坐標，全部是邏輯坐標，即在 window 中的坐標(相對于viewport所表示的設備坐標而言);
2. 所有用戶能看到的點，其設備坐標一定是位于(0, 0)和(1024, 768)范圍內；(假設顯示器為輸出設備，采用MM_TEXT映射方式，且屏幕分辨率為1024*768);
3. 所謂“(0,0)就原點，原點的坐標一定就是(0,0)”這種理解，是錯誤的；
4. Viewport中的坐標表示設備坐標；Window中的坐標表示邏輯坐標；
5. 當在邏輯坐標中指定新的原點后，在執行映射時，設備坐標的原點一定要與邏輯坐標的新原點重合；反過來也是一樣，即兩個坐標系的原點一定要重合。

下面舉例說明：(MM_TEXT映射模式)

(1)
CRect rect(0, 0, 200, 200);
dc.rectangle(rect);
上面的語句在屏幕的最左上角繪制一個正方形;(因為此時邏輯坐標與設備坐標沒有偏移)

(2)
dc.SetViewportOrg(100, 100);
CRect rect(0, 0, 200, 200);
dc.rectangle(rect);
將設備坐標的原點設置到(100, 100)；即設備坐標的原點不在(0, 0)處，而是在(100, 100)處；此時若執行映射的話，邏輯坐標的原點(0, 0)需要與設備坐標的原點(100, 100)重合(參考前提5)；那么此時繪制的矩形(0, 0, 200, 200)的坐標(為邏輯坐標，參考前提1)在設備坐標中就會映射為(100, 100, 300, 300)，最終我們在顯示器上看到的會是一個向右下方偏移(100, 100)的一個邊長為200的正方形(用戶看到的點是在設備坐標中的，參考前提2)

(3)
dc.SetWindowOrg(100, 100);
CRect rect(0, 0, 200, 200);
dc.rectangle(rect);
將邏輯坐標的原點設置到(100, 100)；即邏輯坐標的原點不在(0, 0)處，而是在(100, 100)處；此時若執行映射的話，設備坐標的原點(0, 0)需要與邏輯坐標的原點(100, 100)重合(參考前提5)；那么此時繪制的矩形(0, 0, 200, 200)的坐標(為邏輯坐標，參考前提1)在設備坐標中就會映射為(-100, -100, 100, 100)，最終我們在顯示器上看到的會是一個只有1/4個大小的矩形的一部分(事實上相當于向左上方偏移(100, 100)的一個邊長為200的正方形。注意：用戶看到的點是在設備坐標中的，參考前提2)