用戶要想確定在所使用的Linux系統上有沒有加上中文環境，具體可分為以下兩步來進行。
首先對于bash，需要在/etc/profile或$HOME/.profile文件里加上下面的語句：
stty cs8 -istrip
stty pass8
|
執行下面的命令：
#export LANG =C
#export LC_CTYPE=iso-8859-1
|
然后，在$HOME/.inputrc里加上以下語句：
set convert -meta off
set output -meta on
|
修改之后，用戶不必重新啟動系統，只需新開一個虛擬終端，或者注銷后再登錄即可生效。
（轉載自http://developer.51cto.com/art/200509/3819.htm）